Robert ELSIE

Robert

ELSIE

Robert Elsie was born in Vancouver (British Columbia), Canada, on 29 June 1950. He studied at the University of British Columbia and graduated there in 1972 in Classics and Linguistics. With the help of a scholarship, he was able to pursue post-graduate research in Europe, and carried out research at the Free University of Berlin, the University of Paris IV, the Ecole Pratique des Hautes Etudes in Paris, the Dublin Institute for Advanced Studies in Ireland and the University of Bonn, where he finished a doctorate in Linguistics and Celtic Studies in 1978. At that time, the Linguistics Institute of the University of Bonn had rare and privileged contacts with the hermetic “People’s Socialist Republic of Albania” and, as such, he and other students were first able to visit the country for several years on end and get to know it. These annual trips to Albania in the late 1970s and early 1980s, and travel in neighbouring Kosovo awakened in him a passion for the exotic country and its little-known culture. After learning the Albanian language, he resolved to devote himself to Albanian Studies as an academic discipline and later became a leading expert in the field. He is now the author of over sixty books and countless articles, mostly devoted to Albanian Studies.

In the mid 1980s, Robert Elsie worked for the German Ministry for Foreign Affairs in Bonn, where he served as a translator and interpreter. In the 1990s and the early years of the 21st century, Elsie was active as a freelance conference interpreter for Albanian and took part in many high-level negotiations (German government, European Union, United Nations, NATO, Council of Europe, etc.). Beginning in 2002, he worked primarily for ICTY (the International Tribunal for the Former Yugoslavia) in The Hague, where he was simultaneous interpreter for the trial of Slobodan Milosevic and other detainees. He has been active for this United Nations organization since that time.

In the mid 1980s, Robert Elsie worked for the German Ministry for Foreign Affairs in Bonn, where he served as a translator and interpreter. In the 1990s and the early years of the 21st century, Elsie was active as a freelance conference interpreter for Albanian and took part in many high-level negotiations (German government, European Union, United Nations, NATO, Council of Europe, etc.). Beginning in 2002, he worked primarily for ICTY (the International Tribunal for the Former Yugoslavia) in The Hague, where he was simultaneous interpreter for the trial of Slobodan Milosevic and other detainees. He has been active for this United Nations organization since that time.

http://www.elsie.de/home.html

Operatör: Rafet Kuş

Güncelleyen: Rafet Kuş

Eserler yükleniyor...

Richard Hall

Balkan Savaşları : 1912-1913 : I. Dünya Savaşı’nın provası

Istanbul, 2003, Homer Kitabevi.

Kitap Türkçe Akdeniz 20. yy Osmanlı

Bu Kitap

207 kez

görüntülendi.

Ömer GEZER , Fatih YEŞİL

“Osmanlı İmparatorluğu'nda “Sürat” Topçuluğu I (1773-1788): Top Döküm Teknolojisi, Bürokratik Yapı ve Konuşlanma”

Osmanlı Araştırmaları Dergisi.

Makale Türkçe Tarih 18. yy

Bu Makale

24 kez

görüntülendi.

Nehat Krasniqi

Zhvillimi i kulturës shqiptare me ndikime orientale prej shek.XVIII deri në fillimet e Rilindjes Komëtare

Prishtinë, 2016, Instituti Albanologjik İ Prishtinës.

Kitap Arnavutça Tarih Avrupa 20. yy Avrupa 18. yy Balkan Osmanlı 19. yy

Bu Kitap

16 kez

görüntülendi.

Nehat Krasniqi

Zhvillimi i kulturës shqiptare me ndikime orientale prej shek.XVIII deri në fillimet e Rilindjes Komëtare

Prishtinë, 2016, Instituti Albanologjik İ Prishtinës.

Kitap Arnavutça Tarih Avrupa 20. yy Avrupa 18. yy Balkan Osmanlı 19. yy

Bu Kitap

16 kez

görüntülendi.

Nehat Krasniqi

Zhvillimi i kulturës shqiptare me ndikime orientale prej shek.XVIII deri në fillimet e Rilindjes Komëtare

Prishtinë, 2016, Instituti Albanologjik İ Prishtinës.

Kitap Arnavutça Tarih Avrupa 20. yy Avrupa 18. yy Balkan Osmanlı 19. yy

Bu Kitap

16 kez

görüntülendi.

Noel MALCOLM

Kosova: Një histori e shkurtër (Kosovo: A Short History)

Prishtinë (London), 1998, KOHA (New York University Press).

Kitap İngilizce

Bu Kitap

11 kez

görüntülendi.

Cengiz ŞİŞMAN

Suskunluğun Yükü - Sabatay Sevi ve Osmanlı-Türk Dönmelerinin Evrimi

İstanbul, 2016, Doğan Kitap.

Kitap Türkçe Sosyal Bilimler Tarih Sosyoloji Türkiye Cumhuriyeti 20. yy Folklor Osmanlı 17. yy

Bu Kitap

11 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

Skënderbeu

Tiranë, 2014, K&B.

Kitap Arnavutça 15. yy Bizans Tarih Avrupa Balkan Osmanlı

Bu Kitap

11 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

KOSOVA Histori e Shkurtër e një treve qendrore Ballkanike

Prishtinë, 2012, KOHA.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

9 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

KOSOVA Histori e Shkurtër e një treve qendrore Ballkanike

Prishtinë, 2012, KOHA.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

9 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

KOSOVA Histori e Shkurtër e një treve qendrore Ballkanike

Prishtinë, 2012, KOHA.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

9 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

KOSOVA Histori e Shkurtër e një treve qendrore Ballkanike

Prishtinë, 2012, KOHA.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

9 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

KOSOVA Histori e Shkurtër e një treve qendrore Ballkanike

Prishtinë, 2012, KOHA.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

9 kez

görüntülendi.

“Osmanlı İmparatorluğu’nda ‘Sürat’ Topçuluğu I”

Osmanlı Araştırmaları Dergisi.

Makale Türkçe

Bu Makale

8 kez

görüntülendi.

Ayşegül KILIÇ

“Yanya’da İlk Osmanlı Hâkimiyet Dönemi ve XIV. Yüzyıla Ait Unutulmuş Bir Zâviye”

Balkan Araştırmaları Enstitüsü Dergisi.

Makale Türkçe Tarih Osmanlı

Bu Makale

5 kez

görüntülendi.

Nikollë Loka

ARNAUTOMANIA 44 Kryevezirë dhe 170 vjet qeverisje shqiptare në Perandorinë Osmane

Tiranë, 2008, .

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

4 kez

görüntülendi.

Peter BARTL

Shqiptarët, (Albanian) Nga Mesjeta deri në ditët tona

, 2008, Instituti İ Dialogut Dhe Komunikimit.

Kitap Bizans Tarih Avrupa Roma Avrupa Balkan Osmanlı İslam

Bu Kitap

4 kez

görüntülendi.

Peter BARTL

Shqiptarët, (Albanian) Nga Mesjeta deri në ditët tona

, 2008, Instituti İ Dialogut Dhe Komunikimit.

Kitap Bizans Tarih Avrupa Roma Avrupa Balkan Osmanlı İslam

Bu Kitap

4 kez

görüntülendi.

Dritan EGRO

Historia Dhe Ideologihjia - Një Qasje Kritike Studimeve Osmane Në Historiografinë Moderne Shqiptare

Tiranë, 2007, Maluka.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Ali ÖZKAN

“Arnavutluk’un Üç Simgesi: Hacı Ethem Bey Cami, Saat Kulesi ve İskender Bey Heykeli”

Turkish Studies.

Makale Türkçe Tarih

Bu Makale

3 kez

görüntülendi.

Orhan KOLOĞLU

Osmanlı Dönemi Basınının İçeriği

İstanbul, 2010, İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Yayınları.

Kitap Türkçe Tarih

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Colin Imber

The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power

Houndmills, Basingstoke & New York, 2002, Palgrave Macmillan.

Kitap İngilizce 14. yy 15. yy Tarih Osmanlı 16. yy 17. yy

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Oliver Jens Schmitt

Shqiptarët - Një histori midis Lindjes dhe Perëndimit

Tiranë, 2012, K&B.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Ferit DUKA

Shekujt Osman në Hapësirën Shqiptare (studime dhe dokumente)

Tiranë, 2009, Dita 2000.

Kitap Arnavutça 15. yy Tarih Avrupa Orta Asya 20. yy Avrupa 18. yy Osmanlı 19. yy İslam 16. yy 17. yy

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Shyqri Nimani

ARNAVUD, - Artistët Shqiptarë në Perandorinë Osmane

Prishtinë, 2003, Shtëpia Botuese Libri Shkollor.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Gizem KAYTAN

Balkan Savaşları'nda İşkodra Müdafaası

, 2018, MASTER.

Tez Türkçe Tarih

Bu Tez

3 kez

görüntülendi.

George W. GAWRYCH

Gjysmëhëna dhe Shqiponja

Tiranë, 2007, Bota Shqiptare.

Kitap Arnavutça Tarih

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Nathalie Clayer

Arnavutluk Milliyetçilğinin Kökenleri (Në filimet e nacionalizmit shqiptarë)

İstanbul, 2013, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.

Kitap Türkçe Tarih Avrupa Balkan 19. yy

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Nathalie Clayer

Arnavutluk Milliyetçilğinin Kökenleri (Në filimet e nacionalizmit shqiptarë)

İstanbul, 2013, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.

Kitap Türkçe Tarih Avrupa Balkan 19. yy

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

Ercan KARAKOÇ , Mesut Yavaş

“İkinci Meşrutiyet Döneminde Arnavutların Eğitim Çalışmalarında Önemli Bir Aşama: Elbasan Maarif Kongresi”

Belleten.

Makale Türkçe Tarih 20. yy Eğitim

Bu Makale

2 kez

görüntülendi.

Dorina Arapi

“Aspect of The Ottoman Culture in The Traditional House of Gjirokaster City and Its Variations Duc To Social Cimcumstances”

Archivum Ottomanicum.

Makale İngilizce Tarih

Bu Makale

2 kez

görüntülendi.

Jonilda RRAPAJ , Klevis Kolasi

“The Curious Case of Albanian Nationalism: the Crooked Line from a Scattered Array of Clans to a Nation-State”

The Turkish Yearbook of International Relations (Milletlerarası Münasebetler Türk Yıllığı).

Makale İngilizce

Bu Makale

2 kez

görüntülendi.

Said OLGUN

Arnavut Milliyetçiliğinin Gelişiminde Mektepler

Ankara, 2016, Gece Kitaplığı.

Kitap Türkçe Tarih

Bu Kitap

1 kez

görüntülendi.

Said OLGUN

Arnavut Milliyetçiliğinin Gelişiminde Mektepler

Ankara, 2016, Gece Kitaplığı.

Kitap Türkçe Tarih

Bu Kitap

1 kez

görüntülendi.

Said OLGUN

“Katolik Bir Osmanlı Bürokratı ve Arnavut Milliyetçisi, Paşko Vasa Paşa (1825-1892)”

Balkan Araştırmaları Enstitüsü Dergisi.

Makale Türkçe Tarih Biyografi - Otobiyografi 20. yy Avrupa Balkan Osmanlı 19. yy

Bu Makale

0 kez

görüntülendi.

Said OLGUN

“Katolik Bir Osmanlı Bürokratı ve Arnavut Milliyetçisi, Paşko Vasa Paşa (1825-1892)”

Balkan Araştırmaları Enstitüsü Dergisi.

Makale Türkçe Tarih Biyografi - Otobiyografi 20. yy Avrupa Balkan Osmanlı 19. yy

Bu Makale

0 kez

görüntülendi.

Milazim Krasniqi

“Arnavutlara Milli Adını Veren Değişimler”

Balkanlar'da İslam: Miadı Dolmayan Umut.

Makale Türkçe Yeni Çağ Yakın Çağ Orta Çağ Tarih Avrupa Avrupa Balkan Osmanlı

Bu Makale

0 kez

görüntülendi.

Muhamet Kola

The Birth of National Renaissance in Modern Albanian Political Discourse

İstanbul, 2020, MASTER.

Tez İngilizce Tarih Siyaset Sosyoloji Felsefe Balkan

Bu Tez

0 kez

görüntülendi.

Said OLGUN

“Bir Jön Türk ve Arnavut Milliyetçisi: Derviş Hima (1872-1928)”

History Studies (International Journal Of History).

Makale Türkçe Tarih Biyografi - Otobiyografi 20. yy Osmanlı 19. yy

Bu Makale

0 kez

görüntülendi.

Said OLGUN

“Bayram Fehmi Bey / Bajo Topulli (1867-1930): Öğretmenlikten Çeteciliğe Çetecilikten Kaymakamlığa Bir Arnavut Milliyetçisinin Sıra Dışı Hayat Öyküsü”

Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi.

Makale Türkçe Tarih Biyografi - Otobiyografi 20. yy Balkan Osmanlı 19. yy

Bu Makale

0 kez

görüntülendi.